# Menykommandon

## Menyn Arkiv

&Shift; F4 File New Text File...

  Creates a new text file in the current folder, unless another folder is specified. The new file is opened for editing after it is created.

F7 File New Folder

  Creates a new folder in the current folder.

&Alt;&Ctrl; S File New Symlink...

  Skapar en symbolisk länk till filen som för närvarande är markerad.

F3 Arkiv Granska fil

  Öppnar filen som för närvarande är markerad för granskning.

F4 Arkiv Redigera fil

  Öppnar filen som för närvarande är markerad för redigering.

F5 Arkiv Kopiera till andra panelen

  Copy the currently selected files or folders to the other panel.

F6 Arkiv Flytta

  Opens a dialog to move the currently selected files or folders to a specified location.

&Alt;&Shift; P File Pack...

  Creates a new archive of all the selected files and folders in the active panel.

&Alt;&Shift; U File Unpack...

  Packar upp alla filer markerade i den aktiva panelen.

&Alt;&Shift; E Arkiv Testa arkivfil

  Testar arkivfilen för skador.

File Compare by Content...

  Jämför två aktuella filer enligt innehåll, en från varje panel, med ett externt grafiskt jämförelseverktyg. Normalt används &kompare;, men du kan t.ex. också använda xxdiff eller KDiff3, ändra det på sidan Beroenden i Konfigurator.

&Shift; F2 File Multi Rename...

  Menyalternativet startar Krename, ett mycket kraftfullt externt verktyg för namnbyte.

  ### Funktioner i Krename

  - Byt namn på en lista av filer baserat på en uppsättning uttryck

  - Copying/moving a list of files to another folder

  - Konvertera filnamn till stora eller små bokstäver

  - Lägg till nummer i filnamn

  - Hitta och ersätt delar av filnamnet

  - Namnbyte av MP3- och OGG Vorbis-filer baserat på deras ID3-taggar

  - Ändra åtkomst- och ändringsdatum

  - Ändra behörigheter och filens ägare

  - Ett programmeringsgränssnitt för insticksprogram som låter dig utöka KRenames funktioner

  - Renaming folders recursively

  - Stöd för Kfileplugins

  - Ångra namnbyte

  - Och mycket mer ...

File Create Checksum...

  Skapa checksummor för filer och/eller kataloger.

File Verify Checksum...

  Verifiera checksumma

&Ctrl; P File Split File...

  Funktionen Dela fil delar upp en fil i många mindre filer så att den kan lagras på flera mindre medier (som disketter, zip-enheter, ...) eller skickas med e-post.

&Ctrl; B File Combine Files...

  Funktionen Kombinera filer kombinerar flera filer till en fil efter att funktionen Dela fil har använts.

&Ctrl; Q Arkiv Avsluta

  Closes &krusader; and cleans up the temporary folder, the same as pressing F10 key.

## Menyn Redigera

&Ctrl; X Redigera Klipp ut

  Klipper ut de markerade filerna till klippbordet för att flyttas till en annan plats.

&Ctrl; C Redigera Kopiera

  Kopierar markerade filer till klippbordet för att flyttas till en annan plats.

&Ctrl; V Redigera Klistra in

  Pastes previously cut or copied items from the clipboard to the current folder.

F8 Redigera Ta bort

  Tar bort filen eller filerna som för närvarande är markerade.

&Ctrl; + Edit Select Group...

  Öppnar en dialogruta som låter dig markera filer i den aktiva panelen. Lägg till huvudkriterierna för sökningen i dialogrutan Sök efter. Skriv in ett filnamn, jokertecken (`*.o.*`, `*.c`, etc.) eller båda, åtskilda av mellanslag. När `'text'` används, är resultatet samma som `'*text*'`. Du kan undanta filer från sökningen med '|' (t.ex. `'*.cpp *.h | *.moc.cpp'`). Du kan hantera urval för framtida användning med profilhanteraren. Att dubbelklicka på en profil är samma sak som att skriva in urvalet och klicka på knappen Ok. Fler alternativ för dialogrutan Markera grupp förklaras för Sökdialogrutan, vilken egentligen är nästan samma dialogruta.

&Ctrl; - Edit Unselect Group...

  Motsatsen till Markera grupp. Filerna som motsvarar mönstret i den aktiva panelen kommer att avmarkeras.

&Alt; + Redigera Markera allt

  Selects all files in the active panel. You can also select all folders by activating the Autoselect folders option in the Konfigurator Panel page.

&Alt; - Redigera Avmarkera allt

  Avmarkerar alla filer i den aktiva panelen.

&Alt; * Redigera Invertera markering

  Inverterar markeringsstatus för alla filer i den aktiva panelen (dvs. markerade filer blir avmarkerade, och avmarkerade filer blir markerade).

Redigera Återställ markering

  Återställer markeringsstatus för tidigare avmarkerade objekt.

&Ctrl; F Edit Find in folder...

  Sätter på eller stänger av &krusader;s funktion för snabbsökning.

&Alt;&Shift; C Edit Compare Folders

  Toggles &krusader; Compare Folders function.

Redigera Anpassa jämförelse

  Configures the Compare Folders function.

  - Markera nyare och enstaka (standardvärde)

  - Markera enstaka

  - Markera nyare

  - Markera olika och enstaka

  - Markera olika

Redigera Beräkna använt utrymme

  Beräknar använt utrymme för filer och kataloger, arkiv och fjärrfilsystem.

&Alt; Return Edit Properties...

  Öppnar egenskapsdialogrutan för filen som för närvarande är markerad. (Enter på det numeriska tangentbordet).

## Menyn Gå

&Alt; &Up; Go Up

  Navigates to the parent folder of the active panel.

&Alt; &Left; Go Back

  Navigates to the previously viewed folder in the active panel.

&Alt; &Right; Go Forward

  Navigates to the next viewed folder in the active panel. Becomes available only if Go Back was used beforehand.

&Alt; &Home; Go Home

  Navigates to the home folder of the current user.

&Ctrl; Baksteg Gå Rot

  Navigates to the root folder of the system.

&Ctrl; Z Go Popular &URL;s...

  Displays a listing of frequently viewed folders from which you may navigate to one by double-clicking on it.

&Ctrl;&Shift; J Gå Sätt tillbakahoppspunkten här

  Sets the current folder as a jump back point. To navigate to this folder quickly, select the Jump Back command from the Go menu.

&Ctrl; J Gå Hoppa tillbaka

  Returns to a previous jump back point.

## Menyn Visa

Åtgärderna i den här undermenyn påverkar oftast hela &krusader;s session. Om du vill göra permanenta ändringar, använd startsidan i Konfigurator.

Visa Zooma in

  Öka visningsskalan.

Visa Zooma ut

  Minska visningsskalan.

Visa Standardzoom

  Återställ visningsskalan.

&Alt;&Shift; D Visa Detaljerad vy

  Visar filnamn, filstorlek, datum och tid skapad, och attribut.

&Alt;&Shift; B Visa Kortfattad vy

  Visar bara filnamnen.

&Alt; . Visa Visa dolda filer

  Ändrar alternativet att visa dolda filer i &krusader;s paneler.

&Shift; F10 Visa Alla filer

  Stänger av alla filter och visar alla filer.

&Shift; F12 Visa Anpassad

  Allows you to install a custom filter on the &krusader; panel. Only files that match the filter pattern(s) and folders will be displayed. Do not forget to deactivate the custom filter after use, or some files may not be visible.

Visa Visa förhandsgranskningar

  Om markerad, visa förhandsgranskningar för alla filer och kataloger i den aktiva panelen.

Visa Välj teckenuppsättning för fjärranslutning

  Väljer teckenuppsättning för fjärranslutningar.

&Ctrl; R Visa Uppdatera

  Uppdaterar innehållet i den aktiva panelen.

Visa Spara inställningar som förval

  Låter dig spara den aktuella flikens vyinställningar för nya instanser av den här typen av vy.

Visa Verkställ inställningar för andra flikar

  Låter dig applicera den aktuella flikens vyinställningar på övriga flikar.

## Menyn Användaråtgärder

Du kan lägga till egna menyalternativ här genom att definiera dina egna användaråtgärder.

Användaråtgärder Hantera användaråtgärder...

  Öppnar hantering av användaråtgärder.

&Meta; A Useractions Multimedia Enqueue in Amarok

  Lägger till markerade objekt sist i &amarok;s spellista.

&Ctrl;&Alt; Användaråtgärder Samples Equal panel-size

  Ställer in förhållandet mellan de två panelerna till 50/50.

&Ctrl;E Användaråtgärder Samples Edit as root

  Låter dig redigera en fil i kwrite med behörighet som systemadministratör.

&Ctrl;&Alt;M Användaråtgärder Samples Mount

  Monterar ett nytt filsystem.

&Ctrl;&Alt;C Användaråtgärder Samples Copy current item to clipboard

  Kopierar aktuellt objektnamn till klippbordet.

&Meta;F5 Useractions System Backup current

  Backups current file in current folder and asks the user for a new filename. By default `.old` is appended to the original filename.

&Meta; 1 Useractions User Interface Sort By Name

  När åtgärden aktiveras, blir huvudsorteringsnyckeln i &krusader;s panel filnamnet.

&Meta; 2 Useractions User Interface Sort By Extension

  När åtgärden aktiveras, blir huvudsorteringsnyckeln i &krusader;s panel filändelsen (delen av filnamnet efter den sista punkten). Det är användbart för att gruppera filer av samma typ närmare varandra.

&Meta; 3 Useractions User Interface Sort By Size

  When this action is turned on, the main sorting key in the &krusader; panel becomes the file size. This is useful for determining the largest files in a particular folder.

&Meta; 4 Useractions User Interface Sort By Modified

  När åtgärden aktiveras, blir huvudsorteringsnyckeln i &krusader;s panel det senaste ändringsdatumet för varje fil. Det är användbart för att hitta filer som du senast arbetade med.

## Menyn Verktyg

&Ctrl; S Tools Search...

  Öppnar Krusearcher, &krusader;s sökmodul.

&Ctrl;&Shift; L Tools Locate...

  Öppnar det grafiska användargränssnittet till Locate för snabb filsökning.

&Ctrl; Y Tools Synchronize Folders

  The Synchronize Folders function compares the left and right panels and shows the differences between them. After the compare function, you can move files/folders so that they can be synchronized.

&Alt; / Tools MountMan...

  Öppnar en undermeny med alternativ för att öppna Mountman: Monteringshanteraren eller montera och avmontera diverse monteringsplatser.

&Alt;&Shift; S Tools Disk Usage...

  Öppnar diskanvändning.

&Ctrl; N Verktyg Ny nätanslutning

  Öppnar dialogrutan Ny nätverksanslutning för att starta en &FTP;-, SMB-, FISH- eller SFTP-anslutning till en fjärrdator. Om du lämnar fältet för användarnamn och lösenord tomma, loggas du in anonymt. Du kan lägga till bokmärken för fjärrsessionerna.

&Shift;&Ctrl; D Verktyg Koppla bort från nät

  Avslutar fjärranslutningen i den aktiva panelen och återgår till startsökvägen.

Verktyg Starta terminal

  Opens a terminal window in the default folder (usually your home folder). You can choose your favorite terminal application in the Konfigurator General page.

&Alt;&Shift; K Verktyg Starta Krusader i administratörsläge

  Startar &krusader; i administratörsläge på samma plats. &krusader; i administratörsläge kräver normalt `kdesu`, om `kdesu` inte är tillgängligt eller om du t.ex. föredrar `gksu` när du använder GNOME, kan du ändra beteendet på sidan Beroenden i Konfigurator.

  Var försiktig när &krusader; används med behörighet som SYSTEMADMINISTRATÖR.

Verktyg Töm papperskorgen

  Tömmer papperskorgen.

## Menyn Fönster

&Ctrl;&Shift; N Fönster Ny flik

  Öppnar en ny flik i den aktiva panelen.

Fönster Lås flik/Lås upp flik

  Låser eller låser upp aktuell flik i den aktiva panelen.

&Ctrl;&Alt;&Shift; N Fönster Duplicera aktuell flik

  Öppnar en ny flik som är en dubblett av den aktiva fliken i den aktiva panelen.

&Ctrl;&Shift; O Fönster Flytta aktuell flik till andra sida

  Flyttar aktuell flik till andra sidan av &krusader;s fönster.

&Ctrl; W Fönster Stäng aktuell flik

  Stänger aktuell flik i den aktiva panelen. Kommandot är bara tillgängligt om det finns mer än en flik i den aktiva panelen.

Fönster Stäng inaktiva flikar

  Stänger alla flikar i den aktiva panelen utom den aktiva.

Fönster Stäng duplicerade flikar

  Stänger de duplicerade flikarna i den aktiva panelen.

&Ctrl; . Fönster Nästa flik

  Går till nästa flik i den aktiva panelen. Kommandot är bara tillgängligt om det finns mer än en flik i den aktiva panelen.

&Ctrl; , Fönster Föregående flik

  Går till föregående flik i den aktiva panelen. Kommandot är bara tillgängligt om det finns mer än en flik i den aktiva panelen.

&Alt;&Shift; L Fönster Profiler

  Öppnar en meny där panelprofiler kan sparas och återställas.

&Ctrl; U Fönster Byt paneler

  Den vänstra panelen blir den högra och tvärtom, bara den aktuella fliken byts.

&Ctrl;&Shift; U Fönster Byt sidor

  Hela den vänstra panelen blir den högra och tvärtom, och alla flikar byts.

&Alt;&Ctrl; R Fönster Vertikalt läge

  Ändrar listpanelen mellan horisontellt och vertikalt läge.

&Ctrl;&Alt; F Fönster Växla till terminalemulator i fullskärmsläge

  Sätter på eller stänger av fullskärmsläge för terminalemulatorn. Alternativet är bara tillgängligt när Visa terminalemulator är aktiverat.

Fönster Spara position

  Sparar aktuell storlek och position för &krusader;s huvudfönster. Åtgärden kan automatiseras med Spara senaste position, storlek och panelinställningar på startsidan i Konfigurator.

## Menyn Inställningar

Inställningar Verktygsrader Visa huvudverktygsrad

  Visar huvudverktygsraden om markerad.

Inställningar Verktygsrader Visa jobbverktygsrad

  Visar jobbverktygsraden om markerad.

Inställningar Verktygsrader Visa åtgärdsverkygsrad

  Visar åtgärdsverktygsraden om markerad.

Inställningar Visa statusrad

  Visar statusraden om markerad.

Inställningar Visa funktionstangentfält

  Visar funktionstangentfältet om markerad.

&Ctrl;&Alt; T Inställningar Visa terminalemulator

  Visar terminalemulatorn om markerad.

Inställningar Visa kommandorad

  Visar kommandoraden om markerad.

Inställningar Inställning av kommandokörningsläge

  Låter dig välja kommandokörningsläge. Du kan välja något av följande alternativ.

  - Starta och glöm: Starta körningen och vänta inte på resultaten.

  - Visa åtskild standard- och felutmatning: Visa standardutmatning (stdout) och standardfelutmatning (stderr) i åtskilda paneler.

  - Visa blandad standard- och felutmatning: Visa standardutmatning (stdout) och standardfelutmatning (stderr) i en enda panel (normalvärdet).

  - Starta i en ny terminal: Kör kommandot i ett nytt terminalfönster.

  - Skicka till inbäddad terminalemulator: Skicka kommandot till den inbäddade terminalemulatorn.

Inställningar Kötyp för jobb

  Ändrar typ i köhanteraren. Om markerad startas jobbet omedelbart, även om det finns jobb som kör i kön, när F2 eller motsvarande knapp i dialogrutan kopiera/flytta används. Om avmarkerad läggs jobbet till i kön om den inte är tom, annars startas jobbet omedelbart.

Settings Configure Shortcuts...

  Öppnar en dialogruta som låter dig anpassa &krusader;s snabbtangenter.

  Med knapparna Importera genvägar och Exportera genvägar kan du ladda och spara en snabbtangentprofil. Det gör det möjligt för &krusader; att ha snabbtangenter för Total Commander, Midnight Commander, eller dina egna. Den enda begränsningen är att globala snabbtangenter i &plasma; och vissa snabbtangenter i &krusader; inte ännu kan ändras, samt vissa funktioner i Commander-programmen som vi antingen inte har eller inte behöver. Snabbtangenterna lagras i `/usr/share/krusader`, `exempel.keymap.info` innehåller en beskrivning, `exempel.keymap` är en initieringsfil som innehåller snabbtangenterna. Innan &krusader; 1.70.1 var det en binärfil. &krusader; är bakåtkompatibel så att detta föråldrade binärfilformat kan importeras. Om textfilen `*.keymap.info` finns, öppnas den av &krusader;, och visar ytterligare information om snabbtangentfilen som laddats. Här har du möjlighet att avsluta utan att importerar den föreslagna snabbtangentfilen.

  En fil med Total Commander-snabbtangenter tillhandahålls. Ladda gärna upp dina egna favoritsnabbtangentprofiler så att de blir tillgängliga för &krusader;s gemenskap. Tack!

Settings Configure Toolbars...

  Öppnar en dialogruta som låter dig ställa in Huvudverktygsraden eller Åtgärdsverktygsraden. Du kan lägga till åtgärdsknappar för dina favoritanvändaråtgärder i önskad verktygsrad.

Settings Configure &krusader;...

  Öppnar Konfigurator: &krusader;s inställningscentral.

## Menyn Hjälp

Additionally, &krusader; has the common &kde; Help menu items, for more information read the sections about the Help Menu of the &kde; Fundamentals.