6.2. Paths
| 6. Inne narzędzia |

### 6.2. Paths

Rysunek 14.178. Paths tool

The Paths tool allows to create complex selections called Bézier Curves, a bit like Lasso but with all the adaptability of vectorial curves. You can edit your curve, you can paint with your curve, or even save, import, and export the curve. You can also use paths to create geometrical figures. Paths have their own dialog box: Dialog.

#### 6.2.1. Activating the Tool

You can get this tool in several ways:

- In the image menu through Tools → Paths,

- By clicking the tool icon: in Toolbox,

- przy pomocy skrótu klawiszowego B.

#### 6.2.2. Key modifiers (Defaults)

| Uwaga
Krótka informacja o klawiszach pojawia się w dolnej części okna obrazu.

Shift

  Klawisz ma kilka funkcji w zależności od kontekstu. Więcej detali znajduje się w opisie opcji.

Ctrl ; Alt

  Three modes are available to work with the Paths tool: Design,Edit and Move. Ctrl key toggles between Design and Edit. Alt (or Ctrl+Alt) key toggles between Design and Move.

#### 6.2.3. Options

Rysunek 14.179. Opcje „Ścieżek”

Normally, tool options are displayed in a window attached under the Toolbox as soon as you activate a tool. If they are not, you can access them from the image menu bar through Windows → Dockable Windows → Tool Options which opens the option window of the selected tool.

Tryb edycji

  Domyślnie tryb edycji ustawiony jest na Projektowanie. Ścieżka tworzona jest poprzez klikanie LPM i przesuwanie kursora. Punkty kontrolne (węzły) można przemieszczać, klikając je i przeciągając. Pomiędzy punktami kontrolnymi znajdują się segmenty.

  Cyfry to kroki utworzenia ścieżki złożonej z dwóch segmentów.

  Krzywe segmenty łatwo jest tworzyć, poprzez przesuwanie segmentów i węzłów. Niebieskie strzałki oznaczają krzywą. Pojawią się dwa niewielkie kwadraciki, których przeciąganie umożliwi zmianę wygięcia krzywej.

  | Podpowiedź
  To quickly close the curve, press Ctrl key and click on the initial control point. In previous versions, clicking inside a closed path converted it into Selection. Now, you can use the Create selection from path button or the Path to Selection button in the Path Dialog.

  | Podpowiedź
  Gdy widoczne są dwa uchwyty, domyślnie obydwa pracują w sposób symetryczny. Zwolnienie przycisku myszy powoduje, że uchwyty będą poruszać się niezależnie. Przytrzymanie Shift spowoduje, że uchwyty ponownie pracować będą w sposób symetryczny.

  Funkcje dostępne w tym trybie:

  Add a new node: If the active node (a small empty circle after clicking on a node) is at the end of the path, the mouse pointer is a '+' sign and a new node is created, linked to the previous one by a segment. If the active node is on the path, the pointer is a square and you can create a new component to the path. This new component is independent from the other, but belongs to the path as you can see on the Path dialog. Pressing Shift forces the creation of a new component.

  Przesunąć jeden lub kilka węzłów: nad węzłem obok kursora pojawia się krzyż z czterech strzałek. Wystarczy kliknąć węzeł i przesunąć go. Przytrzymanie Shift pozwoli wybrać kilka węzłów. Przytrzymanie kombinacji Ctrl+Alt pozwala przesuwać całą ścieżkę jako jedno zaznaczenie.

  Modify handles: You have to Edit a node before. A handle appears. Drag it to bend the curve. Pressing Shift toggles to symmetric handles.

  Modify segment: When the mouse pointer goes over a segment, it turns to a 4-arrows cross. Click-and-drag it to bend the segment. As soon as you move, handles appear at both ends of the segment. Pressing Shift key toggles to symmetric handles.

Tryb edycji

  Edycja posiada funkcje, które nie są dostępne w trybie Projektowanie. W trybie tym można pracować tylko nad już istniejącą ścieżką. Na zewnątrz (lub na całym obrazie, jeśli nie ma ścieżki) obok kursora pojawia się niewielki przekreślony okrąg i tworzenie nowych ścieżek nie jest możliwe.

  Add a segment between two nodes: Click on a node at one end of the path to activate it. The pointer is like a union symbol. Click on an other node to link both nodes. This is useful when you have to link unclosed components.

  Usunąć segment ze ścieżki: przytrzymując klawisze Shift+Ctrl, należy wskazać segment. Obok kursora pojawia się „-”. Kliknięcie usunie segment.

  Dodać węzeł do ścieżki: należy wskazać segment. Obok kursora pojawi się „+”. Kliknięcie doda węzeł.

  Usuń węzeł: przytrzymując klawisze Shift+Ctrl, należy wskazać węzeł. Obok kursora pojawia się „-”. Kliknięcie usunie węzeł.

  Dodaj do węzła: po wskazaniu węzła obok kursora pojawi się ikona niewielkiej ręki. Jego przesunięcie spowoduje pojawienie się uchwytów. Przytrzymanie Shift sprawi, że będą one pracowały symetrycznie.

  Remove a handle from a node: While pressing Shift+Ctrl key combination, point to a handle. The pointer doesn't turn to the expected - and remains a hand. Click to delete the handle.

  | Ostrzeżenie
  Przed usunięciem węzła, segmentu lub uchwytu nie pojawia się ostrzeżenie.

Tryb przesunięcie

  Tryb Przesunięcie pozwala na przesuwanie komponentów ścieżki pojedynczo lub wszystkich razem. Wystarczy kliknąć na ścieżkę i przesunąć ją.

  Jeśli jest kilka komponentów, przesuwany jest tylko wybrany. Kliknięcie i przeciągnięcie poza ścieżką, pozwala na przesunięcie wszystkich komponentów. Shift również przełącza przesunięcie wszystkich komponentów.

Wielokąt

  Zaznaczenie pola powoduje, że segmenty są linią prostą. Uchwyty nie są pokazywane, a segmenty nie wyginają się podczas przesuwania.

Utwórz zaznaczenie ze ścieżki

  Pole tworzy zaznaczenie, które jest oparte na bieżącej ścieżce. Zaznaczenie to jak zwykle jest oznaczone „mrugającymi punktami”. Warto zwrócić uwagę, że ścieżka wciąż jeszcze istnieje: aktywnym narzędziem jest wciąż Ścieżka, którą można modyfikować, nie zmieniając zaznaczenia, które stało się niezależne. Po wyborze innego narzędzia ścieżka staje się niewidoczna, ale zostaje w oknie ścieżek i można ją ponownie aktywować.

  Jeśli ścieżka nie jest zamknięta, program GIMP zamknie ją linią prostą.

  Przytrzymanie Shift doda nowe zaznaczenie do już istniejącego, zaś przytrzymanie Ctrl wydzieli nowe zaznaczenie z już istniejącego, a kombinacja klawiszy Shift+Ctrl pozostawia przecięcie zaznaczeń.

Rysuj wzdłuż ścieżki

  In previous versions, you could access to this command only by the Edit sub-menu in the Image Menu. Now you can access to it also via this button. See Sekcja 3.18, „Stroke Path” and Sekcja 5, „ Paths ”.

Więcej informacji na „Ścieżki”.

6. Inne narzędzia |  | 6.3. Pobranie koloru

Report an error in Bugzilla