Japanese functions
*** NOT TRANSLATE THIS CHAPTER SINCE HERE IS ON OBSOLETE THINGS.